Foto do dia.

Meu dia-dia é assim uma correria, estudo de dia, a tarde e a noite... E não tem forma mais gostosa do que estudar com essa fofurinha no colo: A Sal é a prova de como os pomeranians são como companheiros.
Gosto de criar meus cãezinhos assim, bem perto da gente, e é por isso que o nosso canil não tem a pretensão de ser demasiadamente grande (vale aqui ser redundante para deixar claro, Rs), me preocupo em dar atenção a cada um deles, assim não são criados em cativeiro o que tornam muitos cães extremamente excitados, deturpando a personalidade de um cão equilibrado. Essa é a razão de vermos tantos cães com dificuldades de serem treinados, com desvios de temperamento entre outras coisas desagradáveis. Essa é uma crítica aos grandes canis que não se importam com a demanda de atenção que faz jus um cachorro, que requer atenção e carinho diários e por isso se deprimem quando são isolados.
A Sal, que veio importada de um canil de seriedade da Rússia, chegou para nós com 6 meses em janeiro desse ano.  Hoje ela está com 1 ano e 4 meses e está sendo preparada para sua estréia em pista na próxima competição no mês de outubro na cidade de Campos dos Goytacazes, interior do Rio de Janeiro (em breve falarei dessa competição aqui com mais detalhes).
Espero que gostem desse breve momento da minha vida que divido com vocês com tanto carinho.

Um beijo,
                  Mari Bastos.


In English:

My day to day is like a stampede, study day, afternoon and night ... And there's no way better than studying with this cute at my lap: This is Sal the proof of how pomeranians are as companions. I like to create my dogs so close to us, and that is why our kennel does not pretend to be too large. I bother to pay attention to each of them, so are not bred in captivity that many dogs that make extremely excited, which distorts the personality of a dog balanced (here's a critique of large kennels that do not care about the demand of attention that is required of a dog, which requires daily attention and affection and therefore become depressed when they are isolated). Sal, who came to imported a really good kennel from Russia, came to us with six months in January this year, she is now 1 year and 4 months and is being prepared for her debut on the track next competition in October at Campos dos Goytacazes city in Rio de Janeiro (soon I will speak about this competition with more details).

A kiss,
                  Mari Bastos.